Centro Científico e Cultural de Macau
Lisboa – Portugal
Música e instrumentos musicais chineses
A tribute to Huqin
向胡琴致敬
Monday, 6th May
09h30 Registration
10h00 Opening session
10h30 The Place of Huqin in the Manchu Repertoire François Picard, Sorbonne University, Paris
10h50 Debate 11h00 Coffee break
11h30 Cultural Policies and Infrastructure in Macau on 80s and 90s Leung Hio Ming, Instituto Politécnico de Macau
11h50 Debate
12h00 A interculturalidade musical na obra para piano do Padre Áureo Castro Ana Filipa Neves Ferreira, Universidade de Aveiro
12h20 Debate
12h30 Erhu, and how I use it in my compositions Bun-Ching Lam, Composer
12h50 Debate
13h00 Almoço / Lunch
14h30 Dai Dingcheng e a sua Investigação da Música Católica em Macau, no Século XX Shao Ling, Universidade de Aveiro, INET. M-d
14h50 Debate
15h00 Jazz in Macau (?)
Zé Eduardo, Hot Clube de Portugal
15h20 Debate
15h30 Coffee break
16h00 Panel
Chinese Music and Macau International Music Festival | Macau Arts Festival Adriano Jordão, João Pereira Bastos, Enio de Souza
16h50 Debate
17:00 Musical Intermezzo
Associação Cultural Chinesa Pensamento Oriental 17:30 Exhibition
Dunhuang Yuepu: ancient Chinese music inscription, Luo Qi, Calligraphy 18h00 Cocktail party
Tuesday, 7th May
10h00 Yehu in Cantonese narrative music of naamyam and ban'an
Li Cheong, composer and musician 10h20 Debate
10h30 Bowed and Plucked Lutes in China's Southwest Border Regions Helen Hees, University of Los Angeles, UCLA
10h50 Debate
11h00 Coffee break
11h30 The Chinese Opera Musical Instruments in the Kwok on Collection (Fundação Oriente, Portugal)
Luzia Rocha, Núcleo de Iconografia Musical, Universidade Nova de Lisboa 11h50 Debate
12h00 The Comparison of Rock Parties and of Opera Amateur Sessions Catherine Capdeville, Département d’Études chinoises, INALCO
12h20 Debate
12h30 Chinese Music in Portugal 2000-2019: a striking increase Enio de Souza, Universidade Nova de Lisboa, INET, m-d, CCCM
12h50 Debate
13h00 Almoço / Lunch
14h30
14h50 Debate
15h00 Tibetan Musical instruments
Pedro Roxo, Universidade Nova de Lisboa, INET, m-d
15h20 Debate
15h30 Intermeso Musical
16h00 Coffee break
16h30 Violino Oriente Ocidente
Carlos Damas, Universidade de Évora, CESEM
16h50 Debate
17h00 Aguardo tema
Frank Kouwenhoven, CHIME – European Foundation for Chinese Music Research, Leiden University, Netherlands
17h20 Debate
17h30 Closing Session
18:00 Concerto
Agrupamento da Orquestra Chinesa Cheong Hong de Macau Sylvie Xing Chen, Miguel Leiria – Performance
Centro Científico e Cultural de Macau, em Lisboa
20h30 Dinner
Institut de recherche en Musicologie (UMR 8223)
Bibliothèque Nationale de France
Quai François Mauriac
75706 PARIS CEDEX 13
Secrétariat : +33(0) 1 53 79 37 10
par courriel
Sorbonne Université
Centre Univ. Clignancourt
salle 524 (informatique), bureau 531 (direction)
2, rue Francis de Croisset 75018 PARIS
Tél : +33 1 53 09 56 00
Centre Sorbonne
Salle Pirro
1, rue Victor Cousin 75005 PARIS
Tél : +33 1 40 46 22 11
Maison de la recherche
Salle 312 et 313
28, rue Serpente 75006 PARIS
Tél : +33 1 53 10 57 00